Menu

TotalFilm YouTube logo TotalFilm Spotify logo TotalFilm Instagram logo TotalFilm Facebook logo

TotalFilm YouTube logo TotalFilm Spotify logo TotalFilm Instagram logo TotalFilm Facebook logo
Infobox ikona

V PRAZE PROBÍHÁ DAS FILMFEST - FESTIVAL NĚMECKY MLUVENÝCH FILMŮ. PODÍVEJTE SE CO LETOS NABÍZÍ. PODROBNÝ PROGRAM NAJDETE ZDE.

Ceny za dabing uděleny – bodovala i Mildred Pierceová

Jaromír Meduna a Jana Hlaváčová byli hlavními hvězdami včerejšího tradičního udílení Cen Františka Filipovského za dabing.
Hlaváčová cenu získala za roli ve filmu Séraphine a Meduna za roli Maxwella ve stejnojmenném filmu.
Nominováni byli také Jitka Ježková, Ilona Svobodová, Vladislav Beneš a Libor Hruška. Bodovala i minisérie HBO Mildred Piercová.

Mildred Piercová (foto: HBO)

Cenu FITES za mimořádné dabingové zpracování hodnotného audiovizuálního díla získala letos Mildred Piercová, kterou pro HBO dabovala Jitka Ježková v režii Vladimíra Žďánského. Tento třídílný film byl oceněn i Zlatým glóbem za herecký výkon Kate Winslet.

Cenu za nejlepší zvuk získal film Sherlock – Velká hra. Za mimořádné dabingové zpracování byl oceněn animovaný Rango, za kvalitu překladu snímek IVAN HROZNÝ.Diváci ocenili Davida Novotného za ztvárnění Barneyho Stinsona v seriálu Jak jsem poznal vaši matku na stanici C()()L.

Ceny Františka Filipovského se v Přelouči udílejí pravidelně od roku 1995.

Čtěte také:

připravil: totalfilm.cz
foto: Archiv 

TotalFilm YouTube logoTotalfilm kanál TotalFilm Spotify logoTotalfilm podcast