„Zvláštní zprávy! Dozvěděli jsme se že vědec, mimozemšťan, kačer a tři prasátka vymysleli plán na záchranu Země!“ předčítá Libor Bouček hlasem kresleného televizního zprávaře. Když najednou postavičce docvakne, jak nevalně tím pádem šance na přežití jeho planety vyhlíží, ozve se od mikrofonu lakonicky: „Tak to jsme v háji…“
Takové to domácí žvýkání
Když záhadný létající objekt zničí střechu jejich domu, ocitají se bez peněz na opravu a hrozí, že přijdou o svůj domov. Naštěstí jim na pomoc přichází prasátko Petunie, která jim zajistí práci v místní továrně na žvýkačky, kde pracuje jako odbornice na příchutě. Zdá se, že problémy jsou vyřešeny, dokud si Daffy nevšimne něčeho podezřelého. Nová příchuť žvýkačky, která se již prodává po celém světě, obsahuje záhadný, zelený sliz. Záhy se ukáže, že žvýkačka mění lidi v zombíky! Zjištění, že svět je v ohrožení, vrhá Daffyho, Porkyho a Petunii do závodu s časem. Brzy si uvědomí, že jejich nepřítel není z tohoto světa. Musí spojit síly, aby bojovali proti děsivým žvýkačkovým zombíkům a překazili ďábelský plán mimozemšťanů na ovládnutí Země!
Prověřeno dekádami
Libor Bouček v novém animáku Looney Tunes: Žvýkačková pohroma dabuje hned tři postavičky. „Tyhle animáky vždycky byly moc milý doprovod podvečerů a večerů a teď po několikaleté pauze se k němu člověk vrací s vlastními dětmi. Rozhodně se vydejte do kina, ať už máte jak chcete velkou televizi,“ zve diváky do kina.
Do svých rolí se samozřejmě vrací i dlouhými roky prověření Tomáš Karger jako kačer Duffy a Tomáš Juřička jako prasátko Porky. Reels s jejich obdivuhodnými hlasovými kreacemi hledejte na našem Instagramu.
Zajímá vás dabing? Jste tu správně!
Kdo nás sleduje, ví, že dabingovým reportážím se věnujeme pravidelně. Nejnověji jsme nakoukli do zákulisí seriálu Agatha za vším schovaná, německé komedie Fakjů princezny! nebo třeba dvojky Beetlejuice. Zajímat by vás mohl i náš nedávný podcast s Michalem Holánem, jedním z nejobsazovanějších českých dabérů, se kterým jsme tuhle práci i její budoucnost probrali ze všech stran, nebo starší reportáž o dabingovém zákulisí s Torenem.
Martin Mažári, Totalfilm.cz
foto/video: Bioscop, Totalfilm Media © 2024