Jen málo filmových sérii má takovou výdrž, aby se znova dostalo do kin téměř padesát let po svém prvním uvedení. Nový horor První znamení: Přichází Satan!, který právě míří do našich kin, má ale kořeny až v sedmdesátkách. Navazuje totiž na kultovní horor Přichází Satan! Neboli The Omen z roku 1978. Nebo mu spíše předchází? Se sérii je to bohužel v tomto směru pořádně komplikované.
![](https://www.totalfilm.cz/wp-content/uploads/2024/04/prichazi-satan-1024x514.jpg)
S původním filmem přišel kdysi režisér Richard Donner, který proslul hlavně coby tvůrce prvního velkofilmu se Supermanem nebo akční trilogie Smrtonosná zbraň. V této době ale za sebou ještě mnoho zkušeností za kamerou neměl a zrežíroval jen několik menších dramat nebo komedií. Satanistický horor pro něj byl tedy docela krokem do neznáma, dostal se jím ale do hledáčku velkých studií. Nejenže na sebe totiž jeho drobný horor mnohonásobně vydělal, ale diváci odcházeli z kin nadšení. Příběh o diplomatovi a jeho adoptivním synovi Damienovi, kterého mnozí považují za vtělení samotného Antikrista, se prostě uchytil. Pokračování tak bylo nevyhnutelné.
![](https://www.totalfilm.cz/wp-content/uploads/2024/04/donner-prichazi-satan-1024x576.jpg)
Dvojka zklamala
Dvojka ale narazila už během natáčení. Donner se snímku ujmout nemohl, protože se zrovna snažil navléknout Christophera Reevea do supermanovských trenek. Studio ale čekat nehodlalo a rozhodlo se natáčet bez něj. Toto rozhodnutí se jim pořádně vymstilo. Uprostřed natáčení totiž nově najatý režisér s filmem sekl kvůli tvůrčím neshodám a musela se tedy co nejrychleji splašit náhrada. Dokončený snímek si poté v kinech vedl náležitě o dost hůře než jednička.
![](https://www.totalfilm.cz/wp-content/uploads/2024/04/znameni-serie-1024x512.jpg)
Neuchopitelná série
Od té doby toho Hollywood vyzkoušel se sérií Přichází Satan! spoustu. Do kin se ještě podívala trojka, čtvrtý díl naopak skončil rovnou v televizi. V roce 2006 pak původní film obdržel rovnou remake s Lievem Schreiberem v hlavní roli, ten ale divácky pohořel. O deset let později tedy značka pokračovala už jen jako seriál. Pokud byste si ale sérii chtěli zapsat na svůj seznam do budoucna, buďte opatrní. Jednotlivé filmy totiž mají v českém překladu ještě zmatečnější názvy, než série Rychle a zběsile. Po původním filmu Příchází Satan! je na řadě druhý snímek přeložený jen jako Damien, a trilogii zakončuje Omen III: Poslední střetnutí. Remake pro změnu jen prohodil slova a vzniklo z něj Satan přichází.
Novinka předchází původnímu filmu
Kontinuita by ale u novinky První znamení: Přichází satan! naštěstí neměla být problém. Dějově bude totiž původnímu filmu předcházet a odvypráví příběh mladé americké jeptišky, která se vydává do Říma a odhaluje tu spiknutí, jehož snahy by mohly vyústit až ve zrození samotného Antikrista.
Hlavní role se ujala mladá, ale velmi výrazná herečka Nell Tiger Free, která se veřejnosti představila například v drobné roli princezny Myrcelly ze Hry o trůny. Od té doby si ale střihla například velmi enigmatickou hlavní postavu v seriálu Servant, kde se u diváků slibně zapsala pod režijním vedením M. Night Shyamalana. V novém hororu jí můžete v kinech fandit od 4. dubna.
Petr Schön, Totalfilm.cz
foto/video: © archiv, IMDb, TMDB, Falcon 2024
![](/wp-content/uploads/2024/04/prvni-znameni-poster-700x1000-1.jpg)