Sněhové vločky, vůně Vánoc a třpytivá světýlka zaplaví vánoční městečko, kam se vypraví malá Mariann, aby tam objevila neuvěřitelné tajemství: plyšový medvídek na poličce stánku právě pohnul hlavou! Mariann hned padl do oka, a tak si pod stromeček nepřeje nic jiného, než toto živé plyšové zvířátko. Méďa má však jiné plány, sní totiž o bohatém majiteli, který ho bude rozmazlovat. Když však Méďu odvedou do staré dřevárny, jeho nový nejlepší přítel, ježek Žužu, mu pomůže uvědomit si, na čem v životě opravdu záleží. Do dabingového studia jsme se tentokrát vydali za jednou z nejmladších profesionálních dabérek u nás, Olivií Coco Rafajovu, která namluvila hlavní hrdinku.
„Hodně důležitá je komunikace. Režisér má svoji vizi, a je těžký se jí co nejvíc přiblížit. Proto je fajn, když komunikace probíhá hladce,“ usmívá bezprostředně vnučka zpěvačky Petry Černocké a dcera zpěvačky Barbory Vaculíkové. Hlasové nadání po obou zřejmě podědila, ve svých dvanácti letech má na kontě už desítky menších i větších dabingových rolí. Její hlas u sledování Méďových Vánoc vám může být povědomý i díky jejímu moderování několika pořadů na televizi Déčko. Ve filmu si zahrála Mariann, holčičku s velmi bujnou fantazií, kterou ztvárnila její vrstevnice Marte Klerck-Nilssen.
Méďovy Vánoce diváci doma v Norsku pod názvem Teddybjørnens Jul dostali pod stromeček už vloni. U nás tenhle skandinávský Paddington bude dělat svým plyšovým kamarádstvím radost po Štědrém dni, 28. prosince.
-red-
foto/video: Totalfilm Media, Forum Film © 2023
